By: Joseph Luk 陆强声
1st September 2011
Two Worlds，是结他大师Lee Ritenour 及钢琴家Dave Grusin在十多年前年推出的专辑，中文译名为《俩个世界》。Two Worlds是代表古典及爵士音乐的两个不同世界。远在七十五年前，巳有音乐家George Gershwin敢於将古典及爵士乐，二混而为一，创作出经典名曲Rhapsody In Blue。这专辑更将这份敢於创作的艺术家精神，表达无遗，且迈进了一个新音乐领域，把古典及爵士、古今音乐混元归一，达到天衣无缝、进入自然、纯和、无瑕的境界。
其实，Lee 与Dave在这专辑以前巳在乐坛上合作了二十五年多。今次在这专辑里，俩位大师以其非凡的结他及钢琴造艺以合作形式，从新演绎多首古今名曲。此外，也邀请了数位顶尖乐手助阵，如知名女高音歌家Renee Fleming 被誉为America’s Beautiful Voice，盛名大提琴家Julian Lloyd Webber及格林美得奖小提琴家 Gil Shaham、等。
这专辑共收录了十三精彩首作品：
- Concerto in A Minor for Four Keyboards and Strings, BWV 1065
- Bachianas Brasileiras No. 5 **
- Sonatina
- Elegia
- Suite Popular Espanola
- Renee FlemingLagrima
- River Songs **
- Romanian Folk Dances
- Suite Compostelana
- Suite Popular Espanola
- Siciliana
- Canto Invierno
- Bachianas Brasileiras No. 4
第三、六首，是享受 Lee 柔和、亲切的结他演奏最佳选择。第四首，可是Dav编曲精髓所在。他以超凡的琴艺演绎出这旋律美如诗境一样音乐，还在始、末部份完美无瑕地引进了一小段Fritz Kriser的Liebesleid小提琴调子，真是甜美得令人如痴如醉，这是也全专辑内我最喜爱的。还有，第二、七首，会惊异Renee竟能发出如天使般的歌声。尤其是第七首里的美国民歌《Shenandoah》，没想像到这首旧歌也可被演绎得那麽漂亮，如临入仙境一样。第十三首，尽可领会到Julian大提琴造艺境达到如此聂人的魅力。
这是Decca推出的专辑，在美国录音，德国印册及制造。相信你也会对它的音质及制作有所信心。如果你也想走进Lee 与Dave的新音乐世界，就不容错过这张专辑。
//
